Inovio Pharmaceuticals, 집단 소송 대상