센추리 알루미늄, EGA와 1980년 이후 미국 최초 알루미늄 제련소 건설