브리스톨 마이어스 스큅의 캄자이오스, 청소년 심장 임상 성공으로 시장 확장 발판 마련