BiomX, '계속기업' 및 NYSE 주식 경고로 상장 폐지 위기 직면