Ardent Health, '180일 만기' 회계 방식 관련 소송 직면