엔화, 유가 급등에 30년 만의 최저치인 159.73 기록하며 일본은행의 인내심 시험