웨스턴 유니언, 미주 지역 거시적 역풍으로 이익 감소