볼리션알엑스(VolitionRx), 600만 달러 자본 결손 해결 위해 NYSE로부터 상장 유지 유예 확보