비전 마린, 북미 투자자 기반 확대를 위해 TSXV 상장 승인 획득