미국 증시 반등, 2개의 주요 기술적 저항선에서 실패