미-이란 협상 결렬 위기, 10일간의 휴전 종료 임박