미-이란 휴전 연장 협상 교착, 지정학적 리스크 고조