유나이티드 항공, 아메리칸 항공에 대담한 합병 제안, AAL 주가 5% 급등