스위스 법원, 크레디트스위스 모잠비크 사건 기각하며 UBS에 호재