트래블러스, 배당 증액에도 불구하고 보험료 실적 미달로 주가 하락