쉐이크쉑, 1분기 손실로 시가총액 10억 달러 증발 후 조사 직면