상원의원들, 합병 거부에도 불구하고 2개 항공사에 경고