샬 로펌, 1건의 제안된 거래와 관련해 디지넥스 조사 착수