ProSomnus, 2-in-1 수면 무호흡증 장치 FDA 승인 획득