포메란츠 법률 사무소, RH 관련 조사 착수, 주가 5% 하락