오차드 테라퓨틱스, 희귀 질환 유전자 치료제로 영국 주요 지정 획득