누발런트, 유망한 임상 데이터 바탕으로 폐암 치료제 FDA 승인 신청