NUVA 출시, Figure로부터 190억 달러 규모의 토큰화 자산 확보