나반(Navan) 투자자, IPO 허위 진술에 따른 집단 소송 주의보