중동 분쟁, 한 달 넘게 일본 자동차 산업 타격