이란 전쟁 영향 심화, 8주간의 갈등으로 생산 감축 강행