선박 공격 후 이란-미국 회담 중단, 유가 급등