인메드 합병, 1.51% 주주 지분율 둘러싼 조사 직면