독일의 5,840억 달러 경기 부양책, 관료적 지연으로 중단