DTCC, 미국 시장 인프라 현대화를 위해 2대 클라우드 거물과 협력