크리티컬 메탈즈, 규제 돌파구 마련으로 주가 45% 급등