코티(Coty), 증권 소송 직면... 투자자 신청 마감일 5월 22일