코메르츠뱅크, 유니크레디트 합병 제안 거절로 대형 딜 중단