차우차우 클라우드, 4월 13일 집단 소송 제기돼