차우차우 클라우드, 투자자 피해 혐의로 4월 6일 집단 소송 직면