아동 안전 단체들, FTC에 로블록스와 1억 5,000만 명의 사용자 조사 요청