카리스 라이프 사이언스, 5,800명 환자 대상 뇌암 치료 AI 모델 검증