베드 배스 앤 비욘드, 1억 5,000만 달러에 컨테이너 스토어 인수