앤스로픽의 Mythos AI 과대광고 논란, 72% 익스플로잇 주장이 4%로 급락하며 비판 직면