앤스로픽, 구축 속도 10배 향상시키는 클로드 에이전트 출시