앤스로픽, 바이오텍 AI 스타트업 코이피션트 4억 달러에 인수