텔레콤 말레이시아 관계자 3명, 2,000만 달러 규모의 사기 혐의로 미국에서 기소