변화하는 규제 환경 속 뱅가드, 타사 암호화폐 ETF 접근성 모색