미국 재무부, 암호화폐 믹서의 합법적 사용 인정