OSL 그룹, 인도네시아 거래소 코인사양 인수, 동남아시아 확장 및 규제 준수 암호화폐 서비스 제공