Nexo, 4,500만 달러 벌금 후 새로운 모델로 미국 시장 재진입