Movement Labs 스캔들, 시장 감시 촉발