갤럭시 디지털, 기록적인 3분기 실적 및 전략적 확장 보고, 분석가 목표주가 상향 조정 촉발