코인베이스, 기관 자본 효율성 증대를 위해 마진 거래 통합