어플라이드 DNA 사이언스, BNB 디지털 자산 재무 전략을 위해 5,800만 달러 확보